Owner of Mercer County business and former Kennedy Catholic coach to enter guilty plea for $3.7 million in tax evasion